kényszerpihenö – zwangspause

OLYMPUS DIGITAL CAMERA         a változatosság kedvéért a héten itthon vagyok. nem mintha nem lenne elég munkám, amit még évvégéig meg kellene csinálnom. az elmúlt 36 óra után viszont másrészt nagyon örülök, hogy reggel félkilencre már fogadott is az orvos. söt mindenféle recepteket is kaptam, úgyhogy most már nagyon remélem, hogy hamarosan jobban leszek. addig is annyit iszok, mint a kacsa… bár nem tudom, hogy a kacsa gyógyteából is annyit meginna-e…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA         zur abwechslung bin ich diese woche wieder zu hause. nicht, dass ich nicht genug zu tun hätte, was ich noch bis  zum jahresende erledigen müsste. andererseits bin ich nach den letzten 36 stunden sehr froh darüber, dass ich es heute früh bereits um halb neun zum arzt geschafft habe. ich habe etliche rezepte mitbekommen und jetzt hoffe ich langsam, dass alles besser wird. bis dahin trinke ich soviel ich kann. kräutertees, versteht sich.

Advertisements

One thought on “kényszerpihenö – zwangspause

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s